Gloobus: previsualizar archivos.

3 Noviembre 2009

Este tema trata de como habilitar una previsualización a un tamaño suficientemente grande de cualquier tipo de archivo: mejorar la visualización de las miniaturas de los archivos que son prácticamente inútiles, por pequeñas,  y no existen para todos los tipos de archivo.

Con Gloobus-preview podrás previsualizar gran cantidad de archivos de una manera agradable.
Los formatos soportados por el momento son: TXT , PDF, JPG, BMP, GIF, PNG, PSD, MP3, OGG, MPG, WMV, XCF.
Funciona eligiendo el/los archivo/s, y dando a la tecla de espacio, se pre-visualiza el/los archivo/s.

- Si eliges un/unos archivo/s con la extensión soportada, puedes ver el contenido de forma mas rápida que abriéndolo; por ejemplo para ver el contenido de un archivo.odt es mas rápido verlo con gloobus-preview que con openoffice. Eso si, solo es para ver el contenido, no puedes modificarlo.

- Si eliges un/unos archivo/s con la extensión no soportada se ve en forma de un icono mucho mas grande de lo que aparece en el nautilus, y te dá mas orientación de que va el asunto, por ejemplo si preves un archivo.avi o .flv aparece un icono suficientemente grande para poder ver una imagen de la película y “adivinar” de que va.

Instalación:
1- añadir estas fuentes a /etc/apt/sources.list
deb http://ppa.launchpad.net/tualatrix/gloobus/ubuntu jaunty main
deb-src http://ppa.launchpad.net/tualatrix/gloobus/ubuntu jaunty main

( cambiar jaunty por la versión de ubuntu que estes usando )

2- ejecuta en la terminal:
sudo apt-key adv –keyserver keyserver.ubuntu.com –recv-keys 0624A220 && sudo apt-get update && sudo apt-get install gloobus-preview && sudo apt-get upgrade && nautilus -q

Estas líneas añaden una clave, actualizan el sistema, instalan gloobus y hacen que se salga de nautilus: Después de ejecutar esto desaparecen los iconos en el escritorio, para volver a usar nautilus y que aparezcan los iconos: teclear alt+f2 y nautilus. Ya se puede usar gloobus.

————————-
Si te gusta este Blog puedes ver: Odontología Solidaria. Si te interesa puedes entrar en esa página y en ella encontraras mas información, y también la forma de colaborar económicamente, haciéndote socio-colaborador, o aportando una cantidad económica, que en ambos casos puedes desgravar ante hacienda. También puedes ver los temas sobre Odontología Solidaria- Valencia.

Desde aquí puedes bajarte los estatutos de la ONG.


Ahorrar tinta instalando una fuente tipográfica

4 Abril 2009

He descubierto esta tipografía: EcoFont que permite ahorrar tinta al imprimir un texto: es una fuente tipográfica llena de agujeritos, que no se aprecian en tamaños normales ( 12-14)  de impresión, pero que usándola en documentos largos nos permitirá que nuestro cartucho de tinta dure algo más, con el consiguiente ahorro.
http://pillateunlinux.wordpress.com/2009/03/16/tipografia-ecologica-para-tiempos-de-crisis/

Se puede descargar desde: http://www.ecofont.eu/descarga_es.html
Después de descargar Ecofont puedes instalar la fuente en tu carpeta local de tipografías ( /home/usuario/.fonts)
Ecofont está basada en una fuente de código abierto y es de uso gratuito. Si no deseas seguir usando Ecofont puedes borrarla de tu carpeta de tipografías sin ningún problema. Ten en cuenta que la tipografía se llama Spranq_eco_sans_regular.ttf.

Para usarla con los principales editores de textos  ( Abiword, OpenOfice y GEdit) hay que cambiar la fuente tipográfica predeterminada:

I)- Cambiar la fuente tipográfica predeterminada en Abiword:
1. abrir nautilus como root
2. ir a /usr/share/AbiSuite-2.4/templates
3. abrir el archivo: normal.awt-es_ES
4. formato – crear modificar – estilo
5. modificar
6. botón inferior izquierdo: selecciona tipografía
7. selecciona tipo de letra: Spranq eco Sans
8. cerrar y aplicar
9. guardar documento y cerrar Abiword
10. abrir Abiword ya con la nueva tipografia como predeterminada

II)- Cambiar la fuente tipográfica predeterminada en OpenOffice-Writter:

-Abra un nuevo documento
- En la barra de herramientas: Herramientas => Opciones => OpenOffice.org => Fuentes: elegir la fuente Spranq eco Sans  y su tamaño
- En la barra de herramientas: Herramientas => Opciones => OpenOffice.org Writter => Fuentes predeterminada: elegir la fuente Spranq eco Sans y su tamaño.

III)- Cambiar la fuente tipográfica predeterminada en OpenOffice-Calc:

- Abra un nuevo documento, modifica la fuente ( a Spranq eco Sans ) y su tamaño
- En la barra de herramientas : Archivo => Plantillas => Guardar, almacene su nueva plantilla en el directorio predeterminado (/home/usuario/.openoffice.org/3/user/template – en OpenOffice-3 -  o  /home/usuario/.openoffice.org2/user/template en OpenOffice-2 ) con el nombre MiPlantilla.
- A continuación, seleccione la opción Archivo => Plantillas =>Administrar; en el directorio predeterminado seleccione MiPlantilla, despliegue el menú contextual haciendo click en el botón derecho del ratón y seleccione la opción establecer como predeterminado.
- A partir de ahora los nuevos documentos que se crearán, lo harán con los formatos y estilos definidos, y la fuente tipográgica seleccionada por nosotros en MiPlantilla

IV)- Cambiar la fuente tipográfica predeterminada en Gedit:

En la barra de herramientas: Editar => Preferencias => Tipografías y colores => Tipografía: elegir la fuente Spranq eco Sans y su tamaño.

———————————————————–

Si te gusta este Blog puedes ver: Odontología Solidaria. Si te interesa puedes entrar en esa página y en ella encontraras mas información, y también la forma de colaborar económicamente, haciéndote socio-colaborador, o aportando una cantidad económica, que en ambos casos puedes desgravar ante Hacienda. También puedes ver los temas sobre Odontología Solidaria- Valencia.

Desde aquí puedes bajarte los estatutos de la ONG.


Manejar Archivos.pdf

21 Noviembre 2008

= Leer archivos.pdf: El programa por defecto para ello en Guadalinex es “Visor de Documentos Evince“, pero hay otros varios programas alternativos: kPdf, xPdf , Epdfview

= Editar un archivo.pdf:

La extensión de Sun PdfImport.oxt es una extensión para OpenOffice 3 para importar y editar ficheros.pdf  . Esta extensión no abre los ficheros.pdf en el OpenWriter sino que lo hace en la aplicación OpenDraw. Permitiendo su posterior edición completa de texto y otras partes del documento.

Lo primero que tenemos que hacer es instalar  esta extensión, si no la tenemos instalada. Para ello, Nos descargamos el fichero “pdfimport.oxt” y lo instalamos desde OpenDraw-Herramientas-Administrador de extensiones-Añadir. Cerramos OpenDraw y elegimos un archivo.pdf, le damos a propiedades-abrir con y añadimos OpenDraw, para que los archivos.pdf se puedan abrir con éste ademas de con el programa que viene por defecto para abrirlos (visor de documentos)

Una vez abierto un archivo.pdf con OpenDraw  ya podemos mover imágenes, ajustar su tamaño, editar bloques de texto, cambiar fuentes, colores, etc…
Una vez terminamos de editar el PDF, ya podemos guardarlo o exportarlo con otro nombre.

( Sun PDF Import aún está en fase experimental, y es compatible desde OpenOffice 3 ).

————–

Con synaptic ( al menos en Guadalinex v5 ) se puede instalar un programa: pdfedit,  que también sirve para editar un archivo.pdf

Desde el repositorio de GuadaUsers v4 y V5 se puede instalar el paquete pdfsam ( también se puede instalar en guadalinex v5) que sirve para para dividir y fusionar documentos pdf

= Crear archivos.pdf:

Para ello es mejor usar el editor de textos OpenWriter (o Abiword), escribimos el documento y luego desde el menú principal de Writer (o Abiword) podemos hacer uso de la opción “Exportar a PDF”, que nos genera un PDF con el documento que estemos editando. Crear un documento con Draw es bastante pesado, esta mas orientado a hacer pequeñas modificaciones en el PDF, o cambiar de posición algún texto o imagen.

Curiosamente los archivos creados de esta forma no se pueden luego leer con el programa con el que fueron creados, sino que hay que leerlos con alguno de los arriba indicados.

=Eliminar la clave que llevan algunos archivos.pdf:

—- Paquetes que tenemos que instalar:

1-El primer paquete que hay que instalar es xpdf-utils que contiene:
pdftops (PDF to PostScript converter), pdfinfo (PDF document information extractor), pdfimages (PDF image extractor), pdftotext (PDF to text converter), and pdffonts (PDF font analyzer)

2-El segundo comando a usar es ps2pdf que normalmente se encuentra instalado en todas las distribuciones linux por defecto, es parte del paquete ghostscript.

3-El tercer parquete es pdfjam que contiene 3 aplicaciones : pdfnup, pdfjoin y pdf90.

—- Pasos a realizar, todos ellos ejecutados en una terminal:

1-Convertimos a Postscript el fichero pdf:

pdftops fichero-original.pdf fichero.ps

2-Devolvemos el fichero a su formato original pero ya sin clave:

ps2pdf fichero.ps fichero-sinclave.pdf

3-Creamos un fichero pdf con 4 páginas por hoja:

pdfnup -nup 4 fichero-sinclave.pdf fichero-salida.pdf

——————————–

Si te gusta este Blog puedes ver: Odontología Solidaria. Si te interesa puedes entrar en esa página y en ella encontraras mas información, y también la forma de colaborar económicamente, haciéndote socio-colaborador, o aportando una cantidad económica, que en ambos casos puedes desgravar ante hacienda. También puedes ver los temas sobre Odontología Solidaria-Valencia.

Desde aquí puedes bajarte los estatutos de la ONG.


Corrector ortográfico

3 Octubre 2008

Tanto cuando escribimos en un procesador de textos, como cuando lo hacemos en una página de internet, un foro, etc, podemos cometer fallos en la ortografía, para evitarlo lo máximo posible lo mejor es tener activado un “corrector ortográfico” que nos ayude a escribir mejor, siempre teniendo en cuenta que lo mejor sería  que nosotros mismos seamos nuestro propio corrector, y que lo hagamos bien sin ayuda exterior, pues hay que tener en cuenta que todos estos correctores ortográficos pueden tener fallos. Dicho lo cual paso a explicar como activar y usar esta herramienta.

1-En Firefox: Tienes que instalar la extensión “diccionario Español/España”, ( se hace desde Firefox – Herramientas – Complementos – Obtener Complementos – Examinar Complementos – Buscar Complementos). Y en Firefox – Editar – Preferencias – Avanzado – Comprobar la ortografía mientras se escribe. Con ello tendrás ya instalado el corrector ortográfico, pero no en todas las páginas de internet funciona igual ( por lo visto esto depende del diseño de la página) :

- “ayuda por palabras sugeridas” con el botón derecho del ratón: por ejemplo en guadausers o en este blog (al editarlo, o añadir comentarios, no al verlo), con el botón derecho del ratón, activas “revisar ortografía” y en “idioma” Español/España, y a partir de entonces seleccionas una palabra que tengas dudas de si está o no bien escrita y con el botón derecho del ratón te aparecen una lista de palabras sugeridas para que la cambies, si estaba mal escrita.

- “ayuda por subrayado” de las palabras mal escritas: en el foro de guadalinex lo único que pasa es que cuando escribes una palabra mal escrita te aparece subrayada en rojo, pero no aparecen opciones de palabras para que la cambies, y por lo tanto solo sabes que esta mal escrita, y tu debes cambiarla a mano aplicando el método de prueba-error hasta que la escribas bien. Este “método de ayuda por subrayado”, también aparece en Guadausers y en este Blog.

2-En Openoffice: Si la versión de Openoffice que tienes instalada esta en español, no hay que instalar ningún paquete adicional para tener corrector ortográfico en Writer, basta escribir el texto que quieras y luego dar a la tecla f7, saldrá la pantalla del corrector ortográfico que te indica si la palabra esta mal escrita y te aconsejara por cual cambiarla. En Openoffice writer – Herramientas – Opciones – Configuración del idioma asegúrate que tienes el español como idioma por defecto para los documentos, y en lingüística que tienes seleccionado Español/España como diccionario de uso ( si no lo tuvieras, lo puedes añadir desde la pestaña correspondiente ).

3-En otros procesadores de texto ( Abiword, Gedit, Tomboy ): Para tener el corrector ortográfico en Abiword, gEdit, y Tomboy, hay que instalar con synaptic los siguientes paquetes: aspell-es, ispanish, myspell-es, wspanish.

En Abiword: una vez instalados los paquetes comentados, tienes que ir a Abiword – Editar – Preferencias – Revisión ortográfica y activar las casillas correspondientes.  Una vez hecho esto ya puedes escribir y luego comprobar la corrección ortográfica: basta escribir el texto que quieras y luego dar a la tecla f7, saldrá la pantalla del corrector ortográfico que te indica si la palabra está mal escrita y te aconsejará por cual cambiarla.

En Gedit (Editor de textos): Activar el corrector ortográfico en Gedit – Editar – Preferencias – Complementos, y en Herramientas – Comprobar Ortografía y Establecer Idioma – Español. Para usarlo: basta escribir el texto que quieras y luego dar a la mayúscula + tecla f7,  y saldrá la pantalla del corrector ortográfico que te indica si la palabra esta mal escrita y te aconsejara por cual cambiarla. También mientras escribes te aparece la “ayuda por subrayado” de las palabras mal escritas.

En Tomboy: No es propiamente un procesador de textos sino mas bien una aplicación simple y fácil de usar para tomar notas en el escritorio. En Tomboy-Editar-Preferencias puedes activar el corrector ortográfico. El programa te avisa de las faltas de ortografía tanto con el método de “ayuda por subrayado” de las palabras mal escritas, como por el método de “ayuda por palabras sugeridas” con el botón derecho del ratón.

—————————————

Si usando cualquiera de los métodos anteriores tienes dudas de la corrección de una palabra aún puedes averiguarlo de otra forma:

4- On line: desde por ejemplo las siguientes páginas

Corrector ortográfico on line

Real Academia Española de la Lengua

5- Con el programa DRAE (Diccionario de la Real Academia Española ) que puedes instalar con el paquete gdrae, desde synaptic, si no lo tienes ya instalado por defecto. Otra alternativa es el programa lemuRae, que también realiza consultas online en el DRAE.

6- Con un buen Diccionario de Español, en papel ,  (que aún los hay, no todo es virtual).

Una vez ya tienes un texto corregido ortográficamente por cualquiera de los métodos anteriores, lo puedes seleccionar y pegar donde quieras: en un procesador de textos para hacer un trabajo, o en una página de internet, un foro, etc

———————————————

Si te gusta este Blog puedes ver: Odontología Solidaria. Si te interesa puedes entrar en esa página y en ella encontraras mas información, y también la forma de colaborar económicamente, haciéndote socio-colaborador, o aportando una cantidad económica, que en ambos casos puedes desgravar ante Hacienda. También puedes ver los temas sobre Odontología Solidaria- Valencia.

Desde aquí puedes bajarte los estatutos de la ONG.


Algunos programas alternativos a OpenOffice

16 Julio 2008

Si te gusta este Blog, puedes colaborar con Odontologia Solidaria en: http://www.odsolidaria.org/Colabora/PapeletaInscripcion.pdf…. y colabora…si quieres

——————-

Este tema solo pretender dar a conocer la existencia de otros programas ofimaticos distintos a la muy conocida OpenOffice. No es un estudio exaustivo de todos los programas ofimaticos que hay en linux, pues eso ocuparia demasiado tiempo y espacio, solo pretendo hacer ver que hay algo mas ademas de OpenOffice.

He buscado programas alternativos a los que mas uso de Openoffice, y estos son los que mas me han gustado ( ya se sabe que sobre gustos…) :

1= alternativa al editor de textos: Abiword maneja (abre y guarda ) archivos en formatos compatibles con los de ms word: .doc .html .rtf .txt y en un formato propio ( .abw ), tambien puede guaradar el archivo creado en formato .pdf

2= alternativa a la hoja de calculo: Gnumeric o Gnumeric-gtk: Si vas a utilizarlo en un ordenador antiguo, instala mejor el de GTK. El otro te va a instalar un montón de dependencias de Gnome (innecesarias si tienes un ordenador chiquitín). Es compatible con las hojas de calculo de msoffice y de openoffice, y si se quiere, guarda tambien los documentos en formato .pdf

3= alternativa a la base de datos: Kexi. En http://hatteras.wordpress.com/2008/07/06/ explico algo sobre este programa, ( como importar bases de datos de msaccess ) por lo que te aconsejo que te lo leas. ( es un programa que forma parte de koffice)

4= alternativa a presentaciones:

a- si lo que quiero es crear yo mismo una presentacion partiendo de cero la mejor alternativa seria crear el documento con texto y/o imagenes con abiword, guardarlo en formato .pdf y abrirlo con Keyjnotegui; este programa puede crear presentaciones a partir de un documento .pdf o a partir de un directorio con imagenes.

b- si lo que quiero es ver una presentacion ya hecha en formato .ppt ( el de ms powerpoint ) la mejor alternativa a openoffice creo que es el programa PowerPoint View ( en ubuntu 8.04 esta en synaptic el paquete se llama: “pptview” ) ( pptview no permite la edicion de la presentacion, solo verla e imprimirla; se necesita tener instalado wine para poder ser ejecutado). En guadalinex V4 no esta en synaptic, pero se puede conseguir desde: http://linuxappfinder.com/package/pptview , instalandolo luego con gdebi.

c-si lo que quiero es abrir una presentacion (pero abrirla sin usar OpenOffice) hecha con openofffice y guardada en su formato .odp , la alternativa ( no he visto de momento otra ) es usar : http://media-convert.com/conversion/ desde donde puedes convertir un archivo en formato odp a otro en formato .ppt para despues abrirlo con PowerPoint View

—————————

Tambien hay otras suites ofimaticas, de las que pongo direcciones de interes a partir de las cuales se puede buscar mas informacion sobre ellas.

Koffice: http://es.wikipedia.org/wiki/KOffice

Gonme Office: http://es.wikipedia.org/wiki/GNOME-DB

Comparacion entre koffice, openoffice y gnome-office: http://doc.ubuntu-es.org/Ofimatica

Lotus synphony: http://symphony.lotus.com/software/lotus/symphony/home.jspa

mas ofimatica: http://www.miwie.org/presentations/presentations.html

Ver en Comentarios el que he puesto sobre Lotus Symphony

——————–

Si quieres usar OpenOffice, en http://hatteras.wordpress.com/?s=openoffice+2.4 se explica un script para instalar/actualizar a la version en español de OpenOffice 2.4.


Actualizar OpenOffice

7 Abril 2008

Actualizar OpenOffice a partir de un script creado por Indiocabreao para instalar la versión 2.3, que modificado convenientemente puede servir para actualizar a la última versión de OpenOffice que vaya saliendo.

El script de IndioCabreado para instalar openoffice 2.3 ( bajado desde aqui: era el siguiente ( se debe ejecutar teniendolo en el directorio /home/usuario) :

#!/bin/sh

cd ~

wget -c http://openoffice.jiddernet.se/localized/es /2.3.0/#OOo_2.3.0_LinuxIntel_install_es_deb.tar.gz
tar -xzvf OOo_2.3.0_LinuxIntel_install_es_deb.tar.gz
sudo apt-get remove –purge openoffice.org openoffice.org-base openoffice.org-calc openoffice.org-common openoffice.org-core openoffice.org-draw openoffice.org-evolution openoffice.org-gnome openoffice.org-gtk openoffice.org-help-es openoffice.org-impress openoffice.org-java-common openoffice.org-l10n-common openoffice.org-l10n-es openoffice.org-math openoffice.org-style-default openoffice.org-style-industrial openoffice.org-writer
sudo dpkg -i ~/OOG680_m5_native_packed-1_es.9221/DEBS/*.deb
sudo dpkg -i ~/OOG680_m5_native_packed-1_es.9221/DEBS/ desktop-integration/*.deb

————————-
Analizándolo tiene 5 ordenes:

1)- con la orden : wget -c http://openoffice.jiddernet.se/localized/es /2.3.0#OOo_2.3.0_LinuxIntel_install_es_deb.tar.gz lo que se hace es bajarse el archivo comprimido:OOo_2.3.0_LinuxIntel_install_es_deb.tar.gz

2)- con la orden: tar -xzvf OOo_2.3.0_LinuxIntel_install_es_deb.tar.gz
lo que se hace es descomprimir este archivo, creandose un directorio: OOG680_m5_native_packed-1_es.9221 que contiene un directorio: DEBS, el cual contiene varios archivos .deb y otro directorio: desktop-integration que tambien contiene varios archivos.deb

3)- con la orden sudo apt-get remove –purge purge openoffice.org openoffice.org-base openoffice.org-calc openoffice.org-common openoffice.org-core openoffice.org-draw openoffice.org-evolution openoffice.org-gnome openoffice.org-gtk openoffice.org-help-es openoffice.org-impress openoffice.org-java-common openoffice.org-l10n-common openoffice.org-l10n-es openoffice.org-math openoffice.org-style-default openoffice.org-style-industrial openoffice.org-writer
Lo que se hace es desinstalar la versión openoffice que tengamos instalada en el disco duro.

4)- con la orden: sudo dpkg -i ~/OOG680_m5_native_packed-1_es.9221/DEBS/*.deb
se instalan los paquetes.deb que están en el directorio /home/usuario/OOG680_m5_native_packed-1_es.9221/DEBS

5)- con la orden: sudo dpkg -i ~/OOG680_m5_native_packed-1_es.9221/DEBS/desktop-integration/*.deb
lo que se hace es instalar los paquetes *.deb que están en ese directorio
con lo que se hace que aparecen en el menú de aplicaciones de gnome las entradas para poder ejecutar los distintos programas de openoffice: writer, calc, base, etc

————————–
Lo que he hecho para actualizar , en este caso a la versión 2.4, es modificarlo:

1)- Bajar el paquete de la version a instalar: me he bajado el siguiente paquete: OOo_2.4.0_LinuxIntel_install_es_deb.tar.gz desde la pagina: http://download.openoffice.org/other.html#es

(Esta dirección esta actualmente inoperante, puesto que hacia referencia a la versión 2.4, y acaban de sacar la versión 3.0.0; abajo indico la dirección desde donde descargar esta versión; con cada nueva versión de openoffice la dirección de descarga y el paquete a descargar irán variando, en cada nueva versión habrá que ir averiguando de donde descargar el paquete adecuado ).

2)- Descomprimir el paquete: con el programa file-roller lo he descomprimido en /home/usuario creándose en este directorio la carpeta OOH680_m12_native_packed-1_es.9286

Con cada nueva versión de openoffice, la carpeta que se crea tiene otro nombre, pero da igual puesto que en el siguiente paso le cambiamos el nombre.

3)- Cambiar el nombre de la carpeta: he cambiado el nombre a esa carpeta: ahora se llama OpenOffice. Este paso y los siguientes son siempre iguales sea cual sea la versión que queramos actualizar.

4)- Desinstalar la versión que tengamos en el sistema: en una terminal he ejecutado lo siguiente, para desinstalar la versión 2.3

sudo apt-get remove –purge openoffice.org openoffice.org-base openoffice.org-calc openoffice.org-common openoffice.org-core openoffice.org-draw openoffice.org-evolution openoffice.org-gnome openoffice.org-gtk openoffice.org-help-es openoffice.org-impress openoffice.org-java-common openoffice.org-l10n-common openoffice.org-l10n-es openoffice.org-math openoffice.org-style-default openoffice.org-style-industrial openoffice.org-writer

( CUIDADO: delante del comando purge lo que hay son dos guiones seguidos, aunque parezca uno solo ) ( no se porque razon al escribirlo en el editor de wordpress aunque se ve bien que son dos guiones seguidos, al publicarlo, parece que sea uno solo)

5)- Instalar la version reciente que nos hemos bajado: después he ejecutado en la terminal la orden:
sudo dpkg -i ~/OpenOffice/DEBS/*.deb
para instalar los paquetes *.deb

6)- Hacer que aparecezca Openoffice en el menu de Aplicaciones: y por último he ejecutado en la terminal la orden:
sudo dpkg -i ~/OpenOffice/DEBS/desktop-integration/*.deb
para que aparezcan en el menu de aplicaciones de gnome las entradas para poder ejecutar los distintos programas de openoffice: writer, calc, base, etc

———————–

En Ubuntu 8.04: está la versión de openoffice 2.4 pero en ingles; si se usa este script se desinstala la versión 2.4 en ingles, y se instala la versión 2.4 en español; pero luego te aparece la pantalla del gestor de actualizaciones para actualizar paquetes y te indica que debes actualizar los paquetes de openoffice, si lo haces volverás a tener la versión en ingles; lo que hay que hacer es abrir synaptic, buscar openoffice e ir señalando todos y cada uno de los paquetes openoffice que estén instalados y bloquear la versión.

Ver esto en http://hatteras.wordpress.com/?s=uso+synaptic

———————————-

Para actualizar a futuras versiones: habrá que hacer algo similar, únicamente cambiando en el punto 1)- el sitio desde donde bajar la versión, y en el punto 2)- la carpeta que se creara tendrá un nombre distinto, pero da igual, ya que le vamos a cambiar el nombre en el punto 3)-; a partir de ahí los siguientes puntos 4)- 5)- y 6)- deben ser iguales.

—————————

Editado 15-Oct-2008:

Desde esta dirección se puede descargar el paquete OOo_3.0.0_LinuxIntel_install_es_deb.tar.gz (versión 3.0.0 ) de Openoffice 3,  y empezar a instalar ésta última versión,  siguiendo los mismos pasos.  Lo acabo de hacer y me funciona.

——————————————————

Editado 19-2-2009:

La carpeta que se crea en el paso 2 y 3, una vez tengas la última versión de OpenOffice funcionando puedes borrarla ( salvo que quieras conservarla, por si tienes que volver a instalar OpenOffice a partir del paso 3 ).

——————————————————-

Si te gusta este Blog puedes ver: Odontología Solidaria. Si te interesa puedes entrar en esa página y en ella encontraras mas información, y también la forma de colaborar económicamente, haciéndote socio-colaborador, o aportando una cantidad económica, que en ambos casos puedes desgravar ante Hacienda. También puedes ver los temas sobre Odontología Solidaria- Valencia.

Desde aquí puedes bajarte los estatutos de la ONG.